Fair City’s Bryan Murray har flyttet til heltidspleie midt i kampen mot Alzheimers, et skritt hans partner og skuespillerkollega Úna Crawford O’Brien beskrev som «den vanskeligste avgjørelsen jeg noen gang har mÃ¥ttet ta».
Den Dublin-fødte skuespilleren, kjent for å ha spilt Carrigstowns Bob Charles i to tiår, kunngjorde sin pensjonisttilværelse fra den populære RTÉ-såpen i april 2025, etter å ha offentliggjort sin diagnose i 2022.
Snakker videre Søndag med Miriam pÃ¥ RTÉ Radio 1 forklarte Crawford O’Brien hvordan Murrays «sykdom galopperte» det siste Ã¥ret.
«Beslutningen mÃ¥tte tas om at Bryan skulle gÃ¥ inn pÃ¥ et sykehjem,» forklarte hun. «Det var den vanskeligste avgjørelsen jeg noen gang har tatt, men pÃ¥ en mÃ¥te ble den tatt ut av hendene mine fordi humøret hans endret seg, han fikk en dÃ¥rlig magesyke, og han var bare ikke klar over noe. Jeg gikk tom for drivstoff. Jeg kunne ikke passe pÃ¥ ham.»
Crawford O’Brien, som ble med Fair City i 1998 som Renee Phelan, sa hun var knust og kunne ikke ta vare pÃ¥ ham alene.
«Jeg tror det sannsynligvis var den vanskeligste avgjørelsen jeg noen gang har mÃ¥ttet ta fordi jeg virkelig trodde jeg kunne takle det,» sa hun. «Jeg visste at jeg var en sterk person; jeg hadde overlevd at datteren min døde, og jeg følte at hvis jeg kunne overleve at jeg kunne overleve hva som helst, sÃ¥ jeg var fast bestemt pÃ¥ Ã¥ passe pÃ¥ Bryan selv, men jeg kunne bare ikke til slutt.»
Crawford O’Brien sa at hun liker Ã¥ besøke Murray og fÃ¥ et smil pÃ¥ ansiktet hans, og innrømmet at de fortsatt har det gøy sammen.
«Det ødela forholdet vÃ¥rt, mens nÃ¥ vil jeg besøke ham og jeg kan fÃ¥ ham til Ã¥ le; vi kan synge sanger, vi kan gÃ¥ lange turer, og vi snakker gobbledygook, men vi vil fortsatt le.»
Crawford O’Brien forklarte hvordan showets manusforfattere var utrolig snille og følsomme nÃ¥r de skrev Murray ut av sÃ¥pen.
«Jeg har nevnt ham i løpet av det siste Ã¥ret; noen ganger vil jeg si at jeg tar ham med til legene eller jeg har en avtale for Bob for Ã¥ se legene, men nÃ¥ har jeg hatt en diskusjon med vÃ¥r utøvende produsent Brigie de Courcy, og hun har vært utrolig. Hun har sagt at hun vil gÃ¥ med pÃ¥ hva vi ville,» sa hun.
Hun la til: «Det er en veldig mild Ã¥ skrive ut Bob offisielt. Han vil fortsatt bli snakket om. Jeg sier ikke hvordan det gÃ¥r, men det er en veldig skÃ¥nsom mÃ¥te, og jeg godtar det absolutt.»
PÃ¥ spørsmÃ¥l om hvordan hun takler dømmekraft om situasjonen hennes, innrømmet hun at det er «sÃ¥ sÃ¥rende».
«Jeg er ikke pÃ¥ sosiale medier i det hele tatt, og Bryan var det heller ikke. Det er bare hvis noen varsler meg om noe jeg ser det. Jeg er sÃ¥ sÃ¥ret – selv om jeg ikke burde være det – men det opprører meg virkelig at folk tror jeg ville gjort det uten Ã¥ legge store tanker i det,» sa hun.
«Jeg antar at vi alle tror vi kan takle det, og sÃ¥ kommer dagen og du kan ikke det. Hvis folk skal dømme deg for det, mÃ¥tte jeg bare legge det fra meg. Jeg kunne ikke kjempe med det.»
Crawford O’Brien husket en hoax-hendelse før jul, da partneren hennes ble feilaktig rapportert Ã¥ ha gÃ¥tt bort, som hun sier var «bare fryktelig».
«Og sÃ¥, før jul, var det noen som la pÃ¥ sosiale medier, visstnok fra meg, at han hadde dødd, og det var ikke sant. Folk ringte meg, veldig opprørt. Jeg ville vite om jeg sÃ¥ en telefon fra noen jeg ikke hadde hørt fra pÃ¥ evigheter som de hadde hørt, eller at de hadde lest den.»
Hør tilbake til hele intervjuet her
Hvis du har blitt berørt av problemer tatt opp i denne artikkelen, kan du gå til: www.rte.ie/helplines