Skuespiller og komiker Steve Coogan har blitt skånet for et langvarig kjøreforbud etter å ha brukt showet sitt, Turen, som en unnskyldning for ikke å motta en heftigere straff for fartsovertredelse på 97 mph.
Coogan reiste på M6 i en rekke rover i nærheten av Telford, Shropshire, 29. juli i fjor da han ble fanget i løpet av 70 mph hastighetsgrensen, sa en rettsoffiser.
I et brev til Birmingham Magistrates ‘Court, rapportert av Kveldsstandardoppfordret han retten til ikke å diskvalifisere ham, da han allerede hadde påløpt seks poeng på lisensen.
Avisen sa at Alan Partridge -skuespilleren fortalte retten at han var forventet å filme Turensom 59-åringen vises i med medstjernen Rob Brydon, og et langvarig kjøreforbud vil bety «produksjonen vil sannsynligvis ikke være i stand til å fortsette».
Coogans anmodning om at fem straffepoeng skulle pålegges i stedet for seks ble gitt etter at han påberopte seg skyldig i lovbruddet 30. januar.
Han ble utestengt fra å kjøre i to måneder, i stedet for det seks måneders forbudet han ville ha mottatt hadde han blitt truffet med seks straffepoeng, og ble beordret til å betale en bot på £ 2.500 (€ 2.980), pluss £ 90 (€ 107) Kostnader og en £ 1000 (€ 1.194) offeravgift.
De Kveldsstandard Sa hans brev til retten leste: «Jeg har en serie viktige filmforpliktelser planlagt i 2025, hvorav mange innebærer å kjøre som en sentral komponent i arbeidet.
«Jeg skal vises i en veletablert TV-serie som heter Turen Som som tittelen antyder krever at jeg kjører.
«Dette begynner å filme mot slutten av juni 2025, og hvis jeg ikke klarte å kjøre, ville produksjonen sannsynligvis ikke være i stand til å fortsette.»
Coogan argumenterte tidligere for et kortere kjøreforbud ved Crawley Magistrates ‘Court i august 2019 etter å ha blitt fanget med 36 mph i en 30 km / t sone – og sa at en utvidet inhabilitet ville bety at han ikke kunne filme den nye serien med Alan Partridge.
Han ble også utestengt fra å kjøre i 28 dager ved Worthing Magistrates ‘Court i 2016 for å ha reist på 54 mph i en 30 mph sone i en Mazda sportsbil.
Kilde: Press Association
