I kveldens følelsesladede episode av Nøkler til livet mittsangeren Sandy Kelly åpner for å bli sendt for å bo sammen med sin «veldig strenge» bestemor som barn, delta i Eurovision, miste søsteren Barbara og jobbe sammen med Johnny Cash.
Irish Country -stjernen Sandy Kelly tar en tur nedover minnefeltet i den siste episoden av den nye serien av Nøkler til livet mitt, RTÉ -showet der programleder Brendan Courtney møter irske personligheter som avslører hvordan stedene de har bodd i har formet livet.
Musikklegenden besøker hennes nomadiske barndom på veien med familiens reisende teaterutstilling i Co Sligo, hvor hun først tok til scenen i en alder av tre.
Da hennes niende bursdag nærmet seg, stoppet hennes gledelige, nomadiske livsstil en brå stopp da Sandy ble sendt for å bo sammen med bestemoren i Ballintogher, Co Sligo.
«Jeg ble sendt hit til min veldig strenge bestemor for å få en utdanning, og hun prøvde å slå showbusiness ut av meg. Som du kan se, mislyktes hun elendig,» ler Kelly.
Å komme inn i huset bringer tilbake mange minner.
«Jeg føler meg emosjonell. Jeg vil være ærlig, jeg har gode minner her, og jeg har dårlige minner herfra,» sier hun. «Vi pleide å besøke bestemor hele tiden. Denne gangen vi kom på besøk, og de fortalte meg ikke at de skulle forlate meg.
«Et av de dårlige minnene jeg har er å se ut av vinduet og se baklysene på min fars bil som kjørte bort og bare forlot meg hit. Jeg elsket bestemoren min, men det var litt traumatisk, tror jeg, for et barn.»
Hun fortsetter: «Min bestemor, selv om hun var en veldig god kvinne, hun var en veldig tøff kvinne. Hun var ikke den typen bestemor som ville klemme deg, hun (vil si), ‘rett deg opp, du kommer ikke til å synge lenger, du kommer til å begynne å gå på skole og kirke.’
«Da jeg gikk inn på skolen, fordi jeg var fra en helt annen kultur, var jeg som en fremmed.»
Courtney spør Kelly hvordan det var å representere Irland på Eurovision Song -konkurransen i 1982 med sin Act The Duskeys. Det som burde ha vært et seirende øyeblikk for Kelly ble overskygget av bekymring, da hennes spedbarnsdatter Barbara var på sykehus som ble frisk fra hjernekirurgi.
«Det var fantastisk, men jeg ville ikke dra fordi Barbara fremdeles var på sykehus, hun hadde hatt operasjon,» sier Kelly.
«Så alle kom rundt meg og sa: ‘Du representerer landet ditt, dette er en stor ting.’ Så jeg dro til Eurovision.
«Pressen fikk tak i det faktum at Barbara var på sykehus. Selvfølgelig var alle intervjuene om,» vil du være i orden? » og ‘vil dette sette deg av ytelsen din?’ «
«Jeg følte litt, hvorfor var jeg der? Hva var min prioritet her? Jeg var i øyeblikket, så jeg hadde tenkt å gjøre mitt beste.»
I showet snakker sangeren også om å komme inn i bane til countrymusikklegenden Johnny Cash, som hun sier forandret livet.
«Fordi jeg hadde endret meg fra popmusikk til countrymusikk, godtok ikke mange av mine jevnaldrende og fansen meg,» forklarer hun.
«Men da Johnny Cash tok meg under vingen og inviterte meg til å komme i arbeid med ham, turne med ham, ta opp med ham, som ga meg en helt ny følelse av selvtillit.
«Jeg savner ham. Han var en av en million.»
Kelly snakker også om det hjerteskjærende tapet av søsteren Barbara.
«Det var tider da hun slet med mental sykdom og det gikk udiagnostisert. Og det gjør meg veldig trist fordi hun kunne ha fått hjelp og hun burde fortsatt være her, i dette huset. Hjertet mitt er knust,» sier hun til Courtney.
Når programlederen sier at Kellys liv har hatt sin rettferdige del av tragedie, svarer hun: «Det har det, men hvem har ikke hatt problemer og tragedie? Det er slik du takler det og hvordan du fortsetter.»
