Den amerikanske komikeren, skuespilleren og kommentatoren Rosie O’Donnell har svart på kommentarer om henne av president Donald Trump under Taoiseach Micheál Martins besøk i Det hvite hus.
Hennes flytting fra USA til Irland ble reist av en reporter under møtet, og regjerte en langvarig offentlig feide.
Mr Martin virket usikker da han ble spurt av reporteren: «Hvorfor i all verden ville du la Rosie O’Donnell flytte til Irland?»
Trump svarte og sa: Det er bedre å ikke vite «.
Kommentarene har blitt rapportert mye på tvers av amerikanske medier og internasjonalt.
I dag publiserte fru O’Donnell et dikt kalt ‘Hey Wait’ på substack -kontoen hennes som refererte til hva som skjedde. Det inkluderer linjene:
«Det er meg
Doom blar på hjernen min
USAs president
Møtte leder Michael Martin
gjør Irland stolt
Mens han motsto fornærmelsene
jukser
jukseren skrek
anklager andre
av hans forbrytelser
dette oransje mennesket
er dette det beste vi har «
O’Donnells navn ble reist på Oval Office etter at en nesten 10-minutters lang video ble lagt ut på Tiktok-kontoen hennes tirsdag som bekreftet at hun hadde flyttet fra USA til Irland i januar.
Det har hatt mer enn tre millioner visninger.
Hun sa: «Jeg er her i Irland, og det er vakkert og varmt, ikke fysisk, det er faktisk ganske kaldt,» og legger til «flyttet hit 15. januar, og det har vært ganske fantastisk jeg må si».
I videoen sa O’Donnell at hun tok beslutningen om å flytte til Irland fordi hun og hennes 12 år gamle barnleire «trengte å ta vare på oss selv og ta noen harde beslutninger og følge gjennom».
«Jeg er glad. Clay er glad. Jeg savner de andre barna mine. Jeg savner vennene mine,» la 62-åringen til.
«Jeg savner mange ting om livet der hjemme, og jeg prøver å finne et hjem her i dette vakre landet, og når det er trygt for alle innbyggere å ha like rettigheter der i Amerika, er det da vi vil vurdere å komme tilbake.»
O’Donnell kalte ikke president Trump direkte i Tiktok -innlegget sitt som grunnen til at hun forlot USA, men hun har vært en mangeårig kritiker av ham og kommentarene blir tolket som en klar slutning til valget hans for en annen periode.
Deres offentlige feide går flere tiår tilbake og har fanget mange overskrifter gjennom årene.
Fra 1990 -tallet eskalerte spenningene mellom paret i 2006 da O’Donnell var på taleshowet på utsikten.
Hun var veldig kritisk til Trumps rolle i skjønnhetspageanter, og beskrev dem som hendelser «der kvinner ble paradet rundt dømte, verdifulle eller ikke, av gamle hvite menn».
Hun kritiserte ham da for hans reaksjon i kjølvannet av en mediehistorie da den da nylig kronede Miss USA hadde blitt fanget og tok kokain i en nattklubb i New York.
Trump var medide arrangementet og sa at deltakeren ville bli tilgitt hvis hun dro til rehabilitering.
Etter utsikten sa O’Donnell at han utnyttet en ung kvinnes narkotikaproblem.
Når hun vendte håret over ansiktet, gjorde hun en etterligning av Trump og stilte spørsmål ved hans rolle som en moralsk leder for Young Peole og hans suksess som forretningsmann.
På spørsmål om hennes kommentarer fra Anderson Cooper på sitt 360 -show, sa president Trump: «Hvis du så ut som Rosie, ville du også være kritisk til skjønnhetspageants. Tro meg. Hun er en veldig lite attraktiv kvinne, både inne og ute … hun er en slob».
Han svarte også i et magasinintervju med People og sa at: «Rosie er en taper. En ekte taper».
Trump kommenterte at han sannsynligvis ville saksøke henne for hennes kritiske kommentarer om sine forretningsresultater, og Trump la til: «Jeg ser frem til å ta mye penger fra min fine fete lille Rosie».
Nyheten om at fru O’Donnell hadde valgt å flytte til Irland fanget oppmerksomheten til de amerikanske mediene tidligere denne uken.
Det hvite husrådgiver Stephen Miller diskuterte hennes trekk på Hannity-showet på Fox News og sa at president Trump tvang henne til «selvdeport».
«Det var ikke eksplisitt et av kampanjeløftene våre, men det er en viktig første 100-dagers prestasjon,» la Miller til.
Den konservative journalisten Brian Green, som er Chief White House -korrespondent for ‘Real America’s Voice’, reiste emnet på Oval Office i går.
Green er også journalisten som spurte den ukrainske presidenten Volodymyr Zelensky hvorfor han ikke hadde på seg dress til Det hvite hus.
Dette er hva som skjedde under gårsdagens utveksling.
Green spurte Taoiseach Micheál Martin: «Irland er kjent for veldig glade, morsomme mennesker, god holdning, mange av dem i dette rommet akkurat nå. Hvorfor i all verden vil du la Rosie O’Donnell flytte til Irland, jeg mener, hun kommer til å senke lykke nivået ditt?»
(latter)
President Trump: «Takk, jeg liker det spørsmålet».
Han henvendte seg til Mr Martin og sa: «Vet du at du har Rosie O’Donnell? Vet du hvem hun er?»
Taoiseach la ut hendene og indikerte at han var usikker og så forvirret ut.
Trump fulgte opp igjen og presset ham og spurte: «Vet du hvem hun er?»
Mr Martin ble forundret og sa: «Eh …»
Glenn kunne bli hørt og sa: «Jeg spøker» og president Trump la til: «Du har det bedre å ikke vite».
Fru O’Donnell er en høyprofilert mediefigur i USA.
Hun har hatt en vellykket karriere som spenner over mange tiår i film-, TV-, teater- og forlagsindustriene.
Hun startet sin karriere som en stand-up komiker og fant deretter suksess på storskjerm, og fremsto som Madonnas sidekick i baseballfilmen A League av seg selv, før hun ble rollebesatt som Meg Ryans beste venn Becky i Sleepless i Seattle.
Andre filmroller inkluderte Flintstones og Tarzan i 1999.
Fru O’Donnell opptrådte i en rekke hit -TV -dramaserier og dukket opp i en rekke komedieprogrammer inkludert Curb Your entusiasme og mamma.
Hun presenterte Rosie O’Donnell -showet for NBC – en Emmy Award -vinner – der hun ble hyllet som ‘The Queen of Nice’ og var senere en vert for utsikten.
I tillegg til komedie, film og TV, har O’Donnell vært magasinredaktør, blogger og forfatter av flere memoarer, inkludert Find Me og Celebrity Detox.
Hun fortsetter å være TV -produsent og er partner i LHBT -ferieselskapet R -familieferier.
Hun var en mangeårig talsmann for LHBTQ-samfunnet, og bekreftet at hun var homofil i 2002 og sa at hennes primære grunn var å få oppmerksomhet til lesbiske rettigheter og homofil adopsjon.
I Tiktok -posten tirsdag sa O’Donnell, som er født og oppvokst på Long Island, at hun var «i ferd med å få irsk statsborgerskap som jeg har irske besteforeldre».
Hun har en dyp forbindelse gjennom sine besteforeldre som emigrerte fra Donegal til USA da faren, Edward Joseph O’Donnell, var barn.
Det er uklart hvor hun har satt opp hjem i Irland, med rykter som sirkulerer om at hun bor i Dublin.
Fru O’Donnell er mor til fem, inkludert fire voksne barn som hun deler med ekskone Kelli Carpenter, og hennes yngste barn Clay O’Donnell Rounds, 12, som hun deler med sin avdøde ekskone, Michelle-runder.
Hun publiserer jevnlig på Substack, den elektroniske plattformen som lar forfattere og andre innholdsskapere publisere nyhetsbrev og etablere et abonnementsbasert publikum.
