En britisk rettsmedisiner vil søke fullstendige rapporter og øyenvitneuttalelser før en endelig etterforskning av dødsfallet til tidligere One Direction-stjerne Liam Payne, hørt en anmeldelse før undersøkelsen.
Senior Coroner Crispin Butler fortalte en tre-minutters høring ved Buckinghamshire Coroner’s Court torsdag at det er «fortsatt etterforskning i Argentina av omstendighetene rundt Liams død».
Payne døde i en alder av 31 i oktober i fjor etter å ha falt fra en hotellbalkong i Argentina.
En post mortem undersøkelsesrapport sa at Payne døde av flere traumer og «indre og ytre blødninger» etter å ha falt fra en balkong i tredje etasje på Casa Sur Hotel i Buenos Aires.
En domstol i Argentina henla i februar siktelsen for kriminell uaktsomhet mot tre av de fem personene som var siktet i forbindelse med Paynes død.
Legen har fått tilsendt første dokumentasjon knyttet til obduksjonen utført i Argentina og en første politirapport, la Butler til.
Denne dokumentasjonen vil bli formelt oversatt med påfølgende kontakt med Paynes familie.
Rettsmedisineren vil søke å fremskaffe fullstendige rapporter inkludert øyenvitneforklaringer.
Han sa: «Vi vil fortsette å ha kontakt med Foreign, Commonwealth and Development Office for å søke å skaffe fullstendige rapporter, øyenvitneforklaringer og andre relevante bevis for å vurdere i rett tid for å ta opp de lovbestemte spørsmålene ved en endelig undersøkelse … nemlig hvem den avdøde var, en endelig medisinsk dødsårsak, når, hvor og hvordan han kom ved sin død.»
Etterforskningen ble utsatt til en ny gjennomgang før granskingen 7. mai 2026 kl. 10.00.
