Nekrolog - Moya Brennan: keltisk musikks førstedame

Det var liksom ingenting ditt gjennomsnitt Toppen av The Pops fan hadde hørt før.

Alle som så BBCs oppsummering torsdag kveld av den nye britiske singellisten i midten av november 1982 ville ha blitt behandlet på en veldig fin topp 10 med Tears For Fears, The Human League og Dionne Warwick, men der, plassert på nr. 5, var en sang som virket som den hadde kommet fra en helt annen alder.

Det var Donegal familieband Clannad med sporet deres Tema fra Harry’s Gameden eteriske og episke hovedmusikken til et TV-drama med samme navn om problemene i Nord-Irland.

Vi trenger ditt samtykke for å laste inn dette Spotify-innholdetVi bruker Spotify for å administrere ekstra innhold som kan sette informasjonskapsler på enheten din og samle inn data om aktiviteten din. Se gjennom detaljene deres og godta dem for å laste inn innholdet.Administrer preferanser

Den bommet så vidt på topplasseringen i de irske hitlistene, men den så ut til å ankomme ved osmose og hørtes ut som den hadde eksistert for alltid. Midt i en popparade som hadde tatt en vending til det bestemt moderne og futuristiske, Tema fra Harry’s Game var unikt og trollbindende.

Det er fortsatt den eneste britiske hitsingelen noensinne som har blitt sunget helt på irsk. Den vant en Ivor Novello-pris, den dukket opp i flere amerikanske filmer, og nesten uunngåelig ble den brukt i en bilreklame.

President leder rørende hyllester til Moya Brennan

Clannad hadde allerede eksistert i mer enn et tiår da de scoret sin største hit, men Harrys spill drev dem til global suksess. Og de var mye mer radikale forslag enn folk var klar over – blandet irske tradisjonelle sanger fra Donegal med virvlende New Age-atmosfærer og harmonier inspirert av The Beach Boys og The Mamas & The Papas.

Sanger, låtskriver og harpist Moya Brennan, som døde 73 år gammelvar stemmen og ansiktet til familiebandet fra Gaoth Dobhair i Donegal Gaeltacht.

Hun oppnådde mye i løpet av sin lange og produktive karriere, og ga ut over 25 album både med Clannad og som soloartist, med sin siste, Stemmer og harper IV, ankommer i 2024. Hun vant en Grammy, en Bafta, og ble anerkjent med en æresbevisning for livet under RTE Folk Awards. Hun sang for paven og duett med Bono.

Den eldste av ni barn, Máire Uí Bhraonáin, ble født i 1952 i en enorm musikalsk familie ledet av musikerforeldrene Máire (Baba) og Leo i den avsidesliggende sognet Dore i Gweedore. Moya spilte harpe og sang med brødrene sine, Pól og Ciarán, og senere hennes yngre søster Eithne (som fortsatte med en milliardsalgskarriere som Enya) og deres onkler, Noel og Pádraig Duggan.

Da de ble kalt Clann som Dobhar, debuterte de live i 1970 da de deltok i siste øyeblikk til en sangkonkurranse under Slógadh Youth Festival i Letterkenny, som de vant.

Moya Brennan fotografert november 2016 av mannen sin

De ble snart signert til Phillips Records Ireland og en rekke album – Clannad (1973) Clannad 2 (1974) Dúlamán (1976) Crann Úll (1980) og Fuaim (1982) – sang på både engelsk og irsk – skulle følge etter og de begynte å tiltrekke seg et større publikum utenfor Irland. Bruk av synthesizere og elektrisk gitar ga bandet en moderne kant, men i kjernen forble de alltid et tradisjonelt band.

Innen tiden Harrys spill rullet rundt i 1982, Clannad var en svært vellykket innspilling og turné, men sangen markerte en musikalsk avgang for Moya, Ciarán og Pól. Med en Prophet-5-synthesizer i sentrum, inneholdt sporet over 100 flersporede vokaler, selve tilnærmingen Enya ville fortsette å bruke for å få en så blendende suksess.

Moya Brennan husket – klassikere fra RTÉ Archives

Clannad fortsatte med ytterligere prestasjoner, og en full omfavnelse av en mer kommersiell poplyd skulle følge på album som Den magiske ringen, Macellaog Sirius. Moya likte også en vellykket solokarriere og ga ut 15 egne album. En dypt åndelig kvinne, hun tok alltid suksess med skritt, og den upretensiøse og grasiøse sangeren kan til og med ha blitt litt forvirret av berømmelse.

Som hun grusomt observerte i et intervju på Tommy Tiernan-showet i 2020, «Du ble ikke advart om alt som var der ute så langt som narkotika og rock’n’roll, og hva som helst.»

Musikken hennes reiste verden rundt og tok irsk tradisjons- og folkemusikk til et helt nytt publikum, men den forble også dypt rotfestet og inngrodd i Donegal.

Hun snakket med John Creedon på RTÉ om det lokale landskapet som hadde påvirket henne og Clannad, og sa: «Jeg tror vi tillot atmosfæren på landsbygda og fjellene og alt å være en del av musikken vår, uten egentlig å innse det. Spesielt Clannad-lyden.

«Når folk sa til meg ‘hvor fikk du Clannad-lyden fra?’ og jeg vil si «gå til Donegal». Det er den jordiske og den slags eterisk atmosfære og følelse og rom og alt. De kongelige i fjellene er bare utsøkt.»

Hennes sørgende familie ledet de mange hyllestene til sangeren i dag, med brødrene hennes Pól og Ciarán som snakket for alle da de sa: «Stemmen hennes var signaturlyden til Clannad og vil leve for alltid.»