Kneskålen hyller Móglaí Baps avdøde far

Kneskålen hyllet faren til bandkameraten Móglaí Baps på en utsolgt konsert i Belfast bare timer etter kunngjøringen om hans død.

Den irskspråklige raptrioen, hvis eponyme spillefilm nylig ble nominert til to Oscar-priser, opptrådte på byens SSE Arena lørdag kveld.

Mot slutten av forestillingen ble et bilde av Gearóid Ó Cairealláin, far til Móglaí Bap – hvis egentlige navn er Naoise Ó Cairealláin – projisert på en lerret sammen med datoene 1957-2024.

Vi trenger ditt samtykke for å laste dette Instagram-innholdetVi bruker Instagram til å administrere ekstra innhold som kan sette informasjonskapsler på enheten din og samle inn data om aktiviteten din. Se gjennom detaljene deres og godta dem for å laste inn innholdet.Administrer preferanser

I et Instagram-innlegg tidligere på dagen la bandet ut bilder av Mr Ó Cairealláin, og skrev: «Gearoid Ó Cairealláin, faren til Móglaí Bap døde i går kveld.

«Han var en irskspråklig revolusjonær, samfunnsaktivist, kjærlig far, ektemann og en inspirasjon for mange. Vi er knuste.

«Kveldens konsert på SSE-arenaen vil være den største irskspråklige spillejobben i byens historie.

«Ingenting ville ha gjort ham stoltere. I kveld er for ham.»

Gruppen, som blander punk- og rapelementer, består av Móglaí Bap, Mo Chara og DJ Provaí, som bærer en balaclava som en del av sin persona på scenen.

Deres oppløftende opptreden ble støttet av irske artister, bandet Gurriers og vokalisten Gemma Dunleavy.

Filmen Kneskål har blitt nominert til Oscar i kategorien beste internasjonale spillefilm og for beste originale sang for Syk i hodet.

I november vant gruppen sin diskrimineringsrettskamp mot det britiske konservative partiets leder av opposisjonen og tidligere forretningssekretær Kemi Badenoch, etter at den britiske regjeringen innrømmet at det var «ulovlig» å nekte dem en Music Export Growth Scheme (MEGS) finansieringspris.

Tidligere denne måneden kom filmen deres Kneskål vant syv gonger på British Independent Film Awards, inkludert beste britiske uavhengige film.

President Michael D Higgins anerkjente Gearóid Ó Cairealláin som en «hovedfigur i den irske språkbevegelsen».

Higgins, som er en ivrig talsmann for det irske språket, hyllet Ó Cairealláin i en uttalelse søndag kveld.

«En stor skikkelse i den irske språkbevegelsen, Gearáid Ó Cairealláins død er et stort tap for alle dem som jobber for bruken av det irske språket: dets rettigheter, dets litteratur og dets plass i menneskers daglige liv.

«Han fungerte som president for Conradh na Gaeilge, men hans bidrag var mye bredere enn det.

«Sabina og jeg sender vår medfølelse til familien hans, inkludert sønnene hans Ainle, Cairbre og Naoise.»

Kilde: Presseforbundet