Kneskålen hyllet bandmedlemmet Móglaí Baps avdøde far på en utsolgt konsert i Belfast lørdag kveld, timer etter at han kunngjorde hans død.
Raptrioen, hvis eponyme spillefilm nylig ble nominert til to Oscars, opptrådte på byens SSE Arena lørdag kveld.
Mot slutten av forestillingen ble et bilde av Gearóid Ó Cairealláin, far til Móglaí Bap, hvis virkelige navn er Naoise Ó Cairealláin, projisert på en skjerm ved siden av dedikasjonen: «Gearóid Ó Cairealláin, 1957 – 2024, Ní bheidh a leithéid arís ann.»
I et innlegg på sosiale medier tidligere på dagen la bandet ut bilder av Gearóid Ó Cairealláin og skrev: «Gearóid Ó Cairealláin, faren til Móglaí Bap døde i går kveld.
«Han var en irskspråklig revolusjonær, samfunnsaktivist, kjærlig far, ektemann og en inspirasjon for mange. Vi er knuste.
«Kveldens konsert på SSE-arenaen vil være den største irskspråklige spillejobben i byens historie.
«Ingenting ville ha gjort ham stoltere. I kveld er for ham.»
Gearóid Ó Cairealláin, far til Móglái Bap døde i natt.
Han var en irskspråklig revolusjonær, samfunnsaktivist, kjærlig far, ektemann og en inspirasjon for mange.
Vi er knuste. 💔
Kveldens konsert på SSE-arenaen vil være det største irske språket… pic.twitter.com/AAm5rkoI6i
— KNEECAP (@KNEECAPCEOL) 21. desember 2024
Herr Ó Cairealláin var president for Conradh na Gaeilge fra 1995 til 1998 og var et grunnleggende medlem av Raidió Fáilte og Meánscoil Feirste, den irskspråklige ungdomsskolen i Gaeltacht-kvarteret vest i Belfast.
Kneecaps oppløftende Belfast-opptreden fikk dem støtte av andre irske skuespillere Gurriers og Gemma Dunleavy.
Filmen Kneskål har blitt nominert til en Oscar i kategorien beste internasjonale spillefilm og for beste originalsang for Syk i hodet.
I november vant gruppen sin diskrimineringsrettskamp mot den britiske opposisjonslederen og tidligere forretningssekretær Kemi Badenoch, etter at den britiske regjeringen innrømmet at det var «ulovlig» å nekte dem en finansieringspris på 14 250 pund for Music Export Growth Scheme (MEGS).
Tidligere denne måneden, filmen Kneskål vant sju gonger på British Independent Film Awards.
Kilde: Presseforbundet