Det irske folkrockbandet Kingfishr vil gi ut coveret av The Pogues-låten The Sunnyside of the Street fra kommende Shane MacGowan-hyllestalbum denne fredagen.
Trioen, som har hatt stor gjennombruddssuksess det siste året med sangen sin Killeagh og debutalbum Halcyonbli med i tretti akter inkludert U2, Bruce Springsteen og Tom Waits 20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowansom slippes i november.
Pogues frontfigur MacGowan døde 65 år gammel 30. november 2023, og The Sunnyside of the Street dukket opp på The Pogues’ album fra 1990 Hell’s Ditch.
«Vi sangen på grunn av hvor overraskende trist teksten er når du fokuserer på dem,» sa Kingfishr.
«Vi syntes sangen fortjente å bli vist i et lys som reflekterer det. Shane ga et utrolig bidrag til musikken, og det er en ære å bli inkludert i prosjektet med så mange talentfulle mennesker, spesielt gitt saken den tjener.»
Shane MacGowan: Twilight av en keltisk mester
50 % av artist royalties fra 20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowan vil bli donert til Dublin Simon Community, som gir livreddende boliger og helsetiltak for mennesker som opplever hjemløshet over hele Dublin.
Kunngjøringen kommer etter et rekordår for Kingfishr. Killeagh tilbrakte totalt 17 uker på nr. 1 på de irske hitlistene, og bandet fullførte nylig sin første headline-turné i Australia.
Kingfishr er for tiden på en hovedturné i USA, og de er tilbake i Irland for utendørsshow i Belfast, Dublin og Limerick neste sommer.
Boston band Dropkick Murphys har dekket Kroppen til en amerikaner for det nye MacGowan-albumet.
Da han snakket med RTÉ Entertainment før han nylig inntok scenen i Fairview Park i Dublin, sa frontmann Ken Casey at bandet valgte sangen som en vekker til irske amerikanere.
«Den linjen fra sangen, ‘I’m a freeborn man of the USA’, treffer annerledes nå. Det er som en påminnelse til irske amerikanere, så mange av dem har blitt MAGA – jeg sier til dem at for en generasjon eller to siden var du den skurkaktige innvandrerbefolkningen.
«Ikke glem hvor du kom fra. I våre hjerter er den sangen en måte å minne irske amerikanere på å trekke hodet ut av ræva.»
Den fullstendige sporlisten over 20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowan er:
Amble – Slangen med øynene av granat
Bob Geldof – St. John of Gods
Bruce Springsteen – En regnfull natt i Soho
Camille O’Sullivan – Du er den ene
Cronin – London You’re A Lady
Damien Dempsey – Sally MacLennane
David Gray – The Old Main Drag
David Keenan – Den syke sengen til Cuchulainn
Dropkick Murphys – Kroppen til en amerikaner
Garron Noone – White City
Glen Hansard – Flaske med røyk
Hozier og Jessie Buckley – Eventyret om New York
Jimmy Artache – USA
Johnny Mac and The Faithful – Fiesta
Johnny Depp og Imelda May – Hjemsøkt
Kate Moss – Ensom motorvei
Kingfishr – The Sunnyside of the Street
Liam Ó Maonlaí – Den brede majestetiske Shannon
Lisa Moorish & Another Day – Rain Street
Lisa O’Neill – Londons mørke gater
LYRA – Streets of Sorrow/Birmingham Six
Madra Salach – Tyrkisk sang om de fordømte
Moya Brennan – Mor Mo Chroi
Mundy – Victoria
Bilde dette – Aisling
en klype snus – Donegal Express
Primal skrik – Et par brune øyne
Steve Earle – Hvis jeg skulle falle av nåde med Gud
The High Kings – Strømmer av whisky
Jesus og Maria-kjeden – I’ll Be Your Handbag
The Libertines – Sayonara
Mordhovedstaden – Sangen uten navn
The Pogues – Gabrielle
Tom Creagh – Paddy Public Enemy nr. 1
Tom Waits – Sommer i Siam
U2 – Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Flere musikknyheter, anmeldelser og intervjuer her