Oscar-vinneren og James Bond-stjernen Judi Dench har sagt at synstap på grunn av makuladegenerasjon betyr at hun ikke lenger kan se ansikter klart, og kaller tilstanden en «knuser» da hun markerte sin 91-årsdag tirsdag.
Veteranstjernen på scene og lerret, hvis rolle som ‘M’ i åtte Bond-filmer skjøt henne til global berømmelse, har lidd av den degenerative øyelidelsen i over et tiår.
I fjor avslørte hun at det hadde nådd det punktet hvor hun faktisk hadde blitt tvunget til å trekke seg.
Siden den gang betyr en ytterligere forverring at hun nå bare kan se ansikter – selv på nært hold – «i en tåke».
Hun setter fortsatt på fjernsynet, men bare for å høre på, la hun til i intervjuet med Radio Times magasin for å markere bursdagen hennes.
Dench, nominert syv ganger til en Oscar-pris, vant beste kvinnelige birolle i 1999 for sin åtte minutter lange tur som dronning Elizabeth I i det romantiske stykket. Shakespeare forelsket.
Hun er også en anerkjent sceneskuespillerinne, hun sier at hun fortsatt kan huske massevis av Shakespeare, men «kan ikke huske hva jeg gjør i morgen» og innrømmer å bekymre seg for kognitiv tilbakegang.
Spurt om Hollywood-stjernen Kevin Spacey, en mangeårig venn som hun spilte sammen med i 2001-filmen Shipping NewsDench var rask med å gi ham støtte.
Spacey står for tiden overfor en sivil kamp i Storbritannia på grunn av anklager om seksuelle overgrep etter å ha blitt frifunnet for lignende anklager i straffesak i 2023.
«Kevin har blitt frikjent, og jeg hører fra Kevin, vi sender en melding,» sa hun.
Hun var mer tilbakeholden med den vanærede filmmogulen Harvey Weinstein, hvis rov seksuelle oppførsel hun tidligere har fordømt.
Weinstein var produsent av Shakespeare forelsket.
«Jeg kan tenke meg at han har gjort tiden sin,» sa hun.
«Jeg vet ikke, for meg er det personlig – tilgivelse. Jeg tror bare…,» sa hun mens stemmen halte.
