Hvilke maneter bør du se etter i Irland i sommer?

Lola O’Sullivan, en Water Safety Ireland-frivillig i Waterford, ble med I dag med David McCulagh på RTÉ Radio 1 for å diskutere faren for maneter. Hør tilbake ovenfor.

«Det er en rekke typer maneter der ute for øyeblikket,» forklarer Lola, og lister opp Compass-maneter, blåmaneter og tønnemaneter som Irlands vanlige mistenkte.

Mens noen arter vil gi mer stikk enn andre, sier Lola at de du virkelig må passe deg for er Lion’s Mane og Portuguese Man o’ War, som har en tendens til å dukke opp i irske farvann rundt august.

Dessverre kan det være vanskelig å vite hvilken type maneter du har blitt stukket av, så det er best å oppsøke lege dersom ubehaget går utover smertene ved et neslestikk.

Et stikk fra en Lion’s Mane-manet kan forårsake kvalme, svette, kramper, hodepine og andre symptomer, mens en portugisisk Man O’War-stikk kan forårsake muskelspasmer, hodepine, diaré, pustevansker, hjerterytmeproblemer og andre symptomer.

Les mer: Irlands maneter: En rask guide fra en marinbiolog

En finurlig navngitt manet som er tilstede i Irland, men som ofte kan forveksles med en portugisisk Man o’ War, er By-the-Wind Sailor.

«De er helt ufarlige, men de er over hele strendene,» forklarer hun.

Det folk trenger å være veldig oppmerksomme på, insisterer hun på, er at selv når en manet har blitt skylt opp på en strand, forblir brodden. Dette er noe å være spesielt oppmerksom på når det kommer til små barn og nysgjerrige kjæledyr.

  En seilermanet som er uten vind

Hva du skal gjøre hvis du har blitt stukket

  • Søk hjelp og råd fra livreddere hvis mulig
  • Prøv å fjerne alle festede tentakler forsiktig ved å skylle stikkområdet med sjøvann
  • Fjerning av tentakler med hansker, en ren pinne, pinsett eller skraping forsiktig med kanten av et kredittkort. Ikke prøv å gni dem av.
  • Milde symptomer på smerte og hevelse kan behandles med enkle smertestillende midler
  • Mild kløe på stikkstedet kan reagere på antihistaminkremer
  • Påfør en «tørr kuldepakke» på området
  • Bruk varmt vann for portugisiske Man O’War-stikk ved omtrent 45° Celsius i 20 minutter
  • Hold eventuelle stikksår rene og tørre for å unngå at de blir infisert
  • Søk lege hvis du utvikler noen alvorlige symptomer

Hva du ikke skal gjøre

  • Ikke gni området
  • Ikke skyll med ferskvann; bruke sjøvann
  • Ikke tiss på brodden (dette er en myte og vil gjøre det verre)
  • Ikke bruk eddik for typer manetstikk som kan skje i Irland
  • Ikke bruk alkohol
  • Ikke sett på en tett bandasje

For mer informasjon om manetstikk, besøk HSE.no.