President Catherine Connolly har gratulert Jessie Buckley med Golden Globe-seieren for hennes opptreden i Hamnet.
Kerry-skuespillerinnen hadde vært favoritten til å vinne prisen for beste skuespillerinne, drama.
Basert pÃ¥ boken til Maggie O’Farrell, er Hamnet en fiktiv beretning om livene til dramatikeren William Shakespeare – spilt av Paul Mescal – og kona Agnes, spilt av Buckley.
«Gratulerer til Jessie Buckley med hennes fantastiske prestasjon i Ã¥ vinne en Golden Globe pÃ¥ Ã¥rets seremoni i Los Angeles,» sa president Connolly i en uttalelse.
«Gratulerer ogsÃ¥ til Paul Mescal, Maggie O’Farrell, Element Pictures og Wild Atlantic Pictures med deres meget betydningsfulle prestasjon med Ã¥ bli nominert til Golden Globes.
«Denne prisen er en fantastisk anerkjennelse av Jessie Buckleys enestÃ¥ende arbeid, og for den fortsatte eksepsjonelle suksessen til hele den irske filmindustrien.
«MÃ¥ jeg videre rette mine beste ønsker til alle de som har støttet henne bÃ¥de i denne forestillingen og gjennom karrieren hennes.»
Se: Paul Mescal hyller Jessie Buckley etter hennes Golden Globe-seier
Taoiseach gratulerte ogsÃ¥ Killarney-innfødte og sa at hennes Golden Globe-seier var «rikt fortjent».
Gratulerer Jessie Buckley med å ha vunnet beste kvinnelige hovedrolle ved Golden Globes for din kraftige og fengslende opptreden i Hamnet.
Rikt fortjent.
— Micheál Martin (@MichealMartinTD) 12. januar 2026
O’Farrell har sagt at filmen som vinner beste drama «betyr en virkelig felles innsats».
Bestselgerforfatteren, som skrev romanen med samme navn, beskrev teamet bak filmen som en «familie».
I en tale fra LA sa den nordirske forfatteren til BBC Radio 4’s Today: «Filmverdenen er egentlig ikke min verden.
«Jeg er veldig vant til bokverdenen. Det er bare – jeg tror det som er veldig annerledes med Ã¥ vinne en pris som dette – at det betyr en virkelig felles innsats.
«Du vet, det er en slags familie. Det er Hamnet-familien, og vi har alle laget filmen sammen, og alle har blitt anerkjent, noe som bare er veldig, veldig deilig.
«Det er ganske flytende, mÃ¥ jeg si. Alle er veldig spente. Og Jessie, selvfølgelig, Jessie Buckley ble trukket ut for sin beste innsats, noe som var virkelig fantastisk Ã¥ se. SÃ¥ alle er ganske fornøyde. Jeg kan absolutt si det.»
Mescal ble nominert for beste mannlige birolle pÃ¥ Golden Globes, men tapte mot Stellan Skarsgard for sin rolle i Sentimental Value, mens Chloe Zhao og Ms O’Farrell ble nominert for beste manus og Zhao ble nominert for beste regi, men begge kategoriene ble vunnet av One Battle After Another.
