President Catherine Connolly har gratulert Jessie Buckley med Golden Globe-seieren for hennes opptreden i Hamnet.
Kerry-skuespillerinnen hadde vært favoritten til å vinne prisen for beste skuespillerinne, drama.
Basert på boken til Maggie O’Farrell, er Hamnet en fiktiv beretning om livene til dramatikeren William Shakespeare – spilt av Paul Mescal – og kona Agnes, spilt av Buckley.
«Gratulerer til Jessie Buckley med hennes fantastiske prestasjon i å vinne en Golden Globe på årets seremoni i Los Angeles,» sa president Connolly i en uttalelse.
«Gratulerer også til Paul Mescal, Maggie O’Farrell, Element Pictures og Wild Atlantic Pictures med deres meget betydningsfulle prestasjon med å bli nominert til Golden Globes.
«Denne prisen er en fantastisk anerkjennelse av Jessie Buckleys enestående arbeid, og for den fortsatte eksepsjonelle suksessen til hele den irske filmindustrien.
«Må jeg videre rette mine beste ønsker til alle de som har støttet henne både i denne forestillingen og gjennom karrieren hennes.»
Se: Paul Mescal hyller Jessie Buckley etter hennes Golden Globe-seier
Taoiseach gratulerte også Killarney-innfødte og sa at hennes Golden Globe-seier var «rikt fortjent».
Gratulerer Jessie Buckley med å ha vunnet beste kvinnelige hovedrolle ved Golden Globes for din kraftige og fengslende opptreden i Hamnet.
Rikt fortjent.
— Micheál Martin (@MichealMartinTD) 12. januar 2026
O’Farrell har sagt at filmen som vinner beste drama «betyr en virkelig felles innsats».
Bestselgerforfatteren, som skrev romanen med samme navn, beskrev teamet bak filmen som en «familie».
I en tale fra LA sa den nordirske forfatteren til BBC Radio 4’s Today: «Filmverdenen er egentlig ikke min verden.
«Jeg er veldig vant til bokverdenen. Det er bare – jeg tror det som er veldig annerledes med å vinne en pris som dette – at det betyr en virkelig felles innsats.
«Du vet, det er en slags familie. Det er Hamnet-familien, og vi har alle laget filmen sammen, og alle har blitt anerkjent, noe som bare er veldig, veldig deilig.
«Det er ganske flytende, må jeg si. Alle er veldig spente. Og Jessie, selvfølgelig, Jessie Buckley ble trukket ut for sin beste innsats, noe som var virkelig fantastisk å se. Så alle er ganske fornøyde. Jeg kan absolutt si det.»
Mescal ble nominert for beste mannlige birolle på Golden Globes, men tapte mot Stellan Skarsgard for sin rolle i Sentimental Value, mens Chloe Zhao og Ms O’Farrell ble nominert for beste manus og Zhao ble nominert for beste regi, men begge kategoriene ble vunnet av One Battle After Another.