Den skotske komikeren Janey Godley er død 63 år gammel etter å ha mottatt palliativ behandling for terminal kreft.
I en uttalelse sa hennes representant Chris Davis Management at hun ville bli «veldig savnet av hennes familie, venner og hennes mange fans».
Godleys datter, BBC Radio Scotland-programleder Ashley Storrie, sa «vi fikk henne lenger på grunn av all støtten og kjærligheten i verden» i en video lagt ut til X som kunngjorde nyhetene.
Hun sa i videoen: «Jeg vil takke dere alle for all godhet og støtte.
Tidligere i morges døde Janey i søvne. Familien hennes var med henne.
Kjærligheten og støtten fra alle vennene hennes og fansen under denne kreftreisen ga henne enorm glede. Det har også vært en stor trøst for oss, hennes familie og nære venner, takk. pic.twitter.com/r6cpoGjuR4— Janey Godley (@JaneyGodley) 2. november 2024
«Jeg tror i mitt hjerte at hun følte hver eneste bit av kjærlighet du sendte henne. Og jeg tror det holdt henne gående.
«Jeg tror virkelig at vi fikk henne lenger på grunn av all støtten og kjærligheten i verden. Men det er det over nå. Så takk nok en gang og hei ma – Frank, få døren.»
Komikeren fant viral berømmelse med sine dubbede parodier på den skotske politikeren Nicola Sturgeons nyhetsbriefinger om koronaviruset under pandemien, hvor de fleste av dem endte med slagordet «Frank, get the door».
Godley sa at Frank var basert på en mann som leste «cowboybøker» på puben hun pleide å jobbe i, og uttrykket var også tittelen på boken hennes fra 2020.
Sturgeon hyllet lørdag og sa at hun nylig hadde besøkt Godley på hospitset og kalte henne «virkelig en naturkraft, og en av de morsomste menneskene jeg noen gang har kjent».
Komikeren avslørte at hun hadde eggstokkreft i november 2021.
Til tross for diagnosen hennes, returnerte Godley til å turnere, men avlyste datoene for høstbegivenhetene i 2024 i september.
Hun sa at hun ville få palliativ behandling og gå inn på et hospits i en video som ble delt i sosiale medier 25. september.
Managementselskapet hennes bekreftet lørdag at hun hadde dødd «omgitt av sine kjære».
Hele uttalelsen fra Chris Davis Management lyder: «Det er med stor sorg vi kunngjør døden til vår klientlege Janey Godley 2. november.
«Janey døde fredelig på det fantastiske Prince and Princess of Wales Hospice i Glasgow omgitt av sine kjære. Hun vil bli enormt savnet av familien, vennene og hennes mange fans.
«Hun vil bli husket for sine legendariske voiceovers av Nicola Sturgeon under pandemien, hennes morsomme og frittalende komedie, men mest av alt for bare å være Janey.»
Godley ble født i fattigdom i Glasgow i 1961, og fortsatte med å bli en vanlig medprogramleder på BBC Radio 4’s Løse enderi tillegg til å fronte BBC Radio 4-serien C-bomben.
Komikeren ble fotografert på Turnberry golfresort med sitt beryktede «uvelkommen»-skilt for Donald Trump i 2016.
I 2023 ble Godley vinneren av den første Sir Billy Connolly Spirit of Glasgow Award på Glasgow International Comedy Festival.
Komikeren fikk klarhet i 2022, men kunngjorde senere samme år at en ny skanning hadde vist tegn på sykdommen i magen hennes.
Hun sa imidlertid at hun ville fortsette å turnere med henne Ikke død ennå spillejobber.
I september 2024 avlyste hun høstturneen sin etter at hennes stadium fire eggstokkreft, som hadde blitt holdt i sjakk gjennom NHS-behandling de siste årene, kom tilbake med det hun sa var noen ekstra komplikasjoner.
I de siste dagene delte Godley bilder av et besøk fra den skotske komikeren og skuespillerinnen Elaine C Smith, og sa at Billy hadde ringt henne fra hjemmet sitt i Florida.
Kilde: Presseforbundet
