Et tilfelle av bovint TB er funnet på Diddly Squat Farm – som forlater teamet «ødelagt», har eier Jeremy Clarkson sagt.
TV -programlederen skrev på X, tidligere Twitter, at en gravid ku har fått sykdommen på gården i nærheten av Chipping Norton, Oxfordshire.
I et innlegg på X skrev Clarkson: «Dårlige nyheter fra Diddly Squat. Vi har gått ned med TB.
«Alle her er helt ødelagte.»
Dårlige nyheter fra Diddly Squat. Vi har gått ned med tuberkulose. Alle her er helt ødelagte.
– Jeremy Clarkson (@jeremyclarkson) 31. juli 2025
På spørsmål om kommentarene om premie oksen kalt Endgame, som Clarkson kjøpte nylig for £ 5.500, sa han: «Testen hans var ‘uoverensstemmende’. Jeg orket ikke det hvis vi mistet ham.»
Clarkson avklarte også at sykdommen er bovint TB, som ikke påvirker mennesker, men «bare våre fattige kyr».
Jeg burde rydde opp i dette. Det er bovint TB som vi har. Det påvirker ikke mennesker, bare våre stakkars kyr.
– Jeremy Clarkson (@jeremyclarkson) 31. juli 2025
Bovint TB er anerkjent som et problem som ødelegger gårdsvirksomheter, sprer seg fra grevlinger til storfe, og fra ku til ku.
Oxfordshire i Storbritannia er et «Edge Area» for bovint TB, noe som betyr at det er en buffersone mellom høyrisiko- og lavrisikoområder-så de fleste besetninger er underlagt seks-måneders TB-tester som standard.
Det har vært flere tilfeller i området Oxfordshire i nærheten av Diddly Squat Farm – gjort berømt i serien Clarksons gård – De siste ukene, ifølge IBTB, en kartleggingsplattform for sykdommen i England og Wales.