Bono sier at han føler 'avsky' for 'moralsk fiasko' i Gaza

U2 -frontmann Bono har sagt i en uttalelse at han føler «avsky» for den «moralske fiaskoen» i Gaza, og legger til at han har prøvd å «holde seg utenfor politikken i Midt -Østen».

Sangeren, som hadde blitt kritisert for ikke å snakke offentlig om Gaza, og hans beslutning om å godta medaljen for frihet fra daværende USAs president Joe Biden tidligere i år, sa i uttalelsen at hans manglende kommentarer kom fra «usikkerhet i møte med åpenbar kompleksitet».

Han sa at «Israels hevn for Hamas -angrepet virket mer og mer uforholdsmessig og uinteressert i de like uskyldige sivile livene i Gaza».

«Israels regjering er ikke Israel, men Israels regjering ledet av Benjamin Netanyahu i dag fortjener vår kategoriske og utvetydige fordømmelse,» sa han.

Bono sa at han lenge har trodd på Israels rett til å eksistere og støttet en to-statsløsning.

«Jeg vil gjøre det klart for alle som bryr seg om å lytte til bandets fordømmelse av Netanyahus umoralske handlinger og bli med alle som har bedt om en opphør av fiendtligheter på begge sider,» sa han.

«Bandet vårt står i solidaritet med folket i Palestina som virkelig søker en vei til fred og sameksistens med Israel og med deres rettmessige og legitime etterspørsel etter statsskap.

«Vi står i solidaritet med de gjenværende gislene og ber om at noen rasjonelle forhandler om løslatelse.»

Han sa at han tidligere følte at han skulle konsentrere seg om AIDS og ekstrem fattigdom i Afrika, og sa «blødningen av menneskelivet i Sudan eller Etiopia knapt gjør nyhetene».

«Men men … det er ikke noe hierarki til slike ting,» fortsatte han.

Bono sa at bildene av «sultende barn på Gazastripen» minnet ham om en tur han gjorde til Etiopia med kona Ali Hewson for snart 40 år siden.

«Å være vitne til kronisk underernæring på nært hold vil gjøre det personlig for enhver familie, spesielt ettersom det rammer barn,» sa han.

«For når tapet av ikke-stridende liv i massevis virker så beregnet … spesielt barnedødsfall, da er ‘ondt’ ikke et hyperbolsk adjektiv.»

Bono sa at det palestinske folket har «i flere tiår holdt ut og fortsetter å tåle marginalisering, undertrykkelse, yrke og den systematiske stjeling av landet som med rette er deres.

«Gitt vår egen historiske opplevelse av undertrykkelse og yrke, er det ikke så rart at så mange her i Irland har kampanjer i flere tiår for rettferdighet for det palestinske folket.»

Han fortsatte: «Vi vet at Hamas bruker sult som et våpen i krigen, men nå er også Israel og jeg føler avsky for den moralske fiaskoen.

«Israels regjering er ikke Israel, men Israels regjering ledet av Benjamin Netanyahu i dag fortjener vår kategoriske og utvetydige fordømmelse.

«Det er ingen begrunnelse for brutaliteten han og hans høyre høyre regjering har påført det palestinske folket … i Gaza … på Vestbredden.

«Og ikke bare siden 7. oktober, i god tid før det også … selv om nivået av fordervelse og lovløshet vi ser nå føles som ukjent territorium.»