Den britiske rockeren Billy Idol har blitt hedret for en musikkarriere som strekker seg over 50 år som han trodde bare skulle vare i seks måneder.
De Rebell rop Sangeren mottok utmerkelsen for livstidsprestasjonen til en stående applaus ved American Music Awards (AMAs), som ble holdt på MGM Grand Garden Arena i Las Vegas mandag kveld.
70-åringen avsluttet den glitrende stjernespekkede seremonien med Øyne uten ansiktetterfulgt av Danser med meg selvhans første breakout-solohit tilbake i 1981 etter å ha forlatt punkbandet sitt Generation X.
Han takket fansen etter å ha blitt overrakt prisen og sa: «Jeg har klart å leve drømmen min, og det er egentlig alt på grunn av deg.»
Idol la til: «Da jeg startet med punkrock tilbake i 1976, trodde vi at det bare kunne vare rundt seks måneder, enn si 50 år.
«Men vi gjorde det for kjærligheten og fordi musikk var det eneste som ga oss en slags følelse av frihet, en følelse av frihet.
«Vi trodde på det vi gjorde, og vi tenkte at hvis vi bare drømte inn i dette livet og ga det alt vi hadde, ville det gi alt tilbake til oss i spar, og det var akkurat det som skjedde.
«Så til ethvert barn der ute som elsker rock and roll eller hvilken som helst musikk av noe slag … og hvis du er inspirert til å skape den følelsen av frihet og forfølge et liv med kunst, så er alt jeg kan si å velge et instrument, finne ut hvem du er og være det.»
Deretter løp han for å bli med bandet sitt på scenen og vise den jublende folkemengden «hva en hitlåt høres ut som».
Den 52. prisutdelingen ble arrangert av rapperen Queen Latifah med en serie opptredener fra slike som Pussycat Dolls, New Kids on the Block og countrystjernen Keith Urban, som sang Summer Breeze.
Årets artist gikk til det sørkoreanske guttebandet BTSsom er tilbake i opptreden etter at hjerteknuseren fullførte landets obligatoriske 18-måneders militærtjeneste.
De så av konkurranse som inkluderte Taylor Swift, Sabrina Carpenter, Lady Gaga, Harry Styles og Justin Bieber.
BTS hentet også den nye prisen for sommerens sang med Svømme.
Årets sang gikk til de virkelige stemmene til den fiktive jentegruppen Huntr/x fra Netflix-filmen KPop Demon HuntersEjae, Audrey Nuna og Rei Ami, for deres britiske nummer én sang Gyllen.
Den nye kategorien beste throwback-sang ble vunnet av Black Eyed Peas for Rock den kroppen.
Årets nye artist ble hyllet av jentegruppen Katseye, kjent for sangene Røre og Gnarlysom ble dannet i 2023 på reality-TV-talentprogrammet Debuten: Dream Academy.
Tilbake til Friends av sombr tok den beste rocke/alternative låten, mens sangeren også snappet opp prisen for beste rock/alternative album med Jeg kjenner henne knapt.
Prisen for beste rock/alternativ artist gikk til Twenty One Pilots mens Leon Thomas ble kåret til banebrytende R&B-artist og Sza tok prisen for beste kvinnelige R&B-artist.
Den colombianske singer-songwriteren Karol G mottok den internasjonale prisen for fremragende artister og vant prisen for beste latinske album for Tropicoqueta.
Sam Barber ble kåret til den banebrytende countryartisten.
Arrangementet ble holdt på Memorial Day, da USA hedrer de krigsdøde og de som har tjent landet deres.
Veterans stemmeprisen ble delt ut til sangeren Darius Rucker som en anerkjennelse for hans arbeid for å fremme de som har tjenestegjort i militæret.
Ikke alle 50 priskategorier kunngjøres på TV-seremonien på grunn av tidsbegrensninger.
