William Shatner har avslørt at han og datteren Melanie møtte fase fire kreft sammen etter at de begge ble diagnostisert omtrent samtidig.
De Star Trek skuespiller, 95, delte at han i juni 2023 ble diagnostisert med fase fire malignt melanom som spredte seg til lungene og hjernen hans.
Diagnosen kom akkurat da datteren Melanie var i siste del av behandlingen for stadium fire brystkreft etter at hun fikk diagnosen i 2022.
Snakker til Mennesker magasinet, delte paret detaljer om deres helseproblemer.
For William Shatner ble det reist bekymringer etter at det vokste en klump på kinnet hans, som en lege først sa var en blokkert spyttkjertel og ba ham «bare massere den».
Men etter at det fortsatte å vokse, ble han en måned senere advart av en venn av plastikkirurg at han «bedre få den ut» etter å ha innsett at det var en svulst.
William Shatner gjennomgikk deretter en operasjon, som ble fulgt av to år med immunterapi for å målrette kreften i lungene og hjernen hans.
Som datteren hans forklarte, lot ikke William Shatner behandlingen «stoppe livet hans».
«Han fortsatte å jobbe og gikk fremover,» sa hun.
I mellomtiden hadde Melanie Shatner – hvis mor var den kanadiske skuespillerinnen Gloria Rand, som døde i 2017 – oppdaget en kul på brystet i 2022 og trodde først at det var et insektbitt etter å ha tatt et tydelig mammografi fem måneder tidligere.
Selv om teknikeren i utgangspunktet ikke fant noe bekymringsfullt, sa Melanie Shatner «noe presset meg tilbake».
Hun ba om å få det sjekket på nytt – med tester som bekreftet at hun hadde kreft som hadde spredt seg til lymfeknutene i brystet.
«Jeg var knust,» sa William Shatner om å ha blitt fortalt om datterens diagnose.
Etter å ha gjennomgått 18 måneder med flere runder med kjemoterapi, en dobbel mastektomi og 30 strålebehandlingsbehandlinger, var Melanie Shatner i ferd med å avslutte behandlingen da faren hennes også ble diagnostisert med kreft.
Hun sa: «Jeg husker levende at jeg tenkte: ‘Jeg har ikke krefter til å ta vare på meg selv og miste faren min samtidig’.»
William Shatner forble imidlertid positiv, fortsetterng: «De sa: ‘Du har fått kreft. Hvis du kom inn senere, ville du ha vært død’. Ser du? Det er livet mitt. Jeg tror universet tar vare på meg.»
Faren og datteren er nå begge kreftfrie, og Melanie Shatner sa at å overvinne kreft «endret livet mitt» og hun er «ikke så redd lenger».
Faren hennes la til: «Vi er en veldig sammen familie. Vi er bundet sammen av alle slags vanskeligheter som vi har overvunnet.»
Skuespilleren fortsatte med å fortelle at han nå er «sunnere enn jeg har vært på mange år».
William Shatner er mest kjent for å ha spilt kaptein James T Kirk i Star Trek franchise fra 1966 til 1994.
I 2021 ble han også den eldste personen som flyr i verdensrommet etter å ha vært passasjer ombord på Blue Origin NS-18.
Forrige uke ble det også kunngjort at han skulle gjøre sin første heavy metal-opptreden senere i år med sitt nyopprettede band The *uckers.
Han går på scenen på Riot Fest i Chicago i september etter at punkrockfestivalen brukte mer enn et tiår på å få ham til å opptre.
