Forfatter og filmskaper Rebecca Miller har levert en av årets strømmebegivenheter med sin femdelte Apple TV+-serie i fem år om Martin Scorsese – raskt bevegende, ofte morsom og full av ting du aldri visste, uansett hvor mange ganger du har sett filmene. I Herr Scorsesegamle venner og A-lister blandes mens den ikoniske regissøren, som elsker kameraet på mer enn én måte, tar oss fra sin New York-barndom frem til i dag. Sperr av en ettermiddag eller kveld, for du kan godt gjøre alle fem episodene på rad.
Allerede som barn så Martin Scorsese på verden som en filmskaper.
Strøm #MrScorsese på Apple TV og lese bøkene bak filmene hans på Apple Books. pic.twitter.com/AncP3spIE9
— Apple TV (@AppleTV) 17. oktober 2025
Her reflekterer mangeårig Wicklow-boende Miller over å gjøre en «utrolig» personlig opplevelse til en for seere over hele verden.
Harry Guerin: Godt jobbet. Tror du det alltid lå i bakhodet å lage Herr Scorsesebare du ikke skjønte det? Jeg vet du har sagt at lyspæren gikk på etter at du laget dokumentaren om faren din, Arthur Miller: Forfattermen tror du at Scorsese-prosjektet kan ha vært i bakhodet hele tiden?
Rebecca Miller: Vel, hvis det var det, var det veldig bevisstløs! Men jeg er en veldig bevisstløs person, så alt er mulig! Jeg tror jeg planlegger ting – og veldig ofte aner jeg ikke at jeg planlegger det!
Sa Martin Scorsese ja med en gang, eller var det en ettermiddag med «gi meg en stund å tenke på»?
Da jeg først spurte dokumentarprodusenten hans, ba han henne si til meg å skrive et brev. Så jeg skrev et brev. Og så, etter det, fikk jeg et møte. Og så, mot slutten av det møtet, ble det klart at han planla å gjøre dette uten å si det. Det var som «Vel, vi kunne gjøre dette, eller vi kunne gjøre det.» Det var som: ‘Lagerer vi dette?!’ Så ja, men det var en prosess.
Blant de fascinerende tingene i serien er hvor ungdommelig han virker på 82 år når han snakker. Kom det virkelig opp for deg i det første møtet med ham?
Å, absolutt! Første gang jeg møtte ham, var faktisk på settet til Gangs of New York (med Rebecca Millers ektemann Daniel Day-Lewis i hovedrollen). Jeg hadde egentlig ikke en sosial forhold til Marty; Jeg hadde et filmforhold. Noen ganger så han filmene mine for å gi meg notater og fordi han hadde gitt meg ideer til Personlig hastighet (Rebecca Millers film fra 2002) innledningsvis. Men da jeg møtte ham første gang, kunne jeg ikke tro hvor ungdommelig han var på settet – og også åpen for sin egen usikkerhet om han kunne skyte riktig! Jeg mener, fyren er som en mye yngre mann; det er han virkelig. Bare hans verdsettelse av livet – det er hemmeligheten bak hans ungdom, tror jeg. En av dem i alle fall!
Vel, det var egentlig da vi begynte å kutte det hele sammen. Vi klippet og intervjuet samtidig. Det var over lang tid. Men da vi begynte å kutte den tidlige delen av livet hans, noe vi kunne gjøre fordi vi hadde de første intervjuene og vi hadde arkivet, var det som om vi ikke kunne presse det inn på 15 minutter. Vi kunne bare ikke. Først, da jeg trodde det var en funksjon, tenkte jeg: ‘Ok, Mean Streets kommer til å være på, liksom, minutt 20 eller hva som helst.’ Og så skjønner du: ‘Vent litt. Nei, det gir ingen mening. Hele livet hans gir liksom ingen mening hvis du gjør dette.’
Og selvfølgelig hadde vi allerede solgt filmen til Apple som en film, så det tok litt å overbevise! Heldigvis var de veldig åpne for det. Men jeg har aldri hatt en slik opplevelse hvor det hele endret seg så dramatisk.
Mens jeg så på serien, lurte jeg på hvordan du holdt så mange tallerkener i luften og holdt styr på alt dette. Mengden innhold i hver episode er tullete. Hvor lang tid tok det å redigere?
Hele prosessen var på fem år, inkludert alle intervjuene, og redigeringen var på rundt kanskje to og et halvt til tre år. Det var mye redigering. Jeg mener, du kan ikke forestille deg! Og også, jeg følte at jeg holdt på å miste hodet! «Er dette her eller er det der?» Men heldigvis hadde vi lister oppe på styret vårt, så vi hadde mange lister. Strukturen var alltid i endring. Jeg har denne fantastiske redaktøren (David Bartner) hvis sinn er som en stålfelle. Han ville si: «Ok, hvor er greia med at Sharon Stone sier dette?», og vi ville alltid finne det, men det var galskap.
En av de viktigste tingene som var utfordringen var faktisk overganger, tankeoverganger, fordi det er mange emneoverganger. Vi vil ikke at betrakteren skal føle at de får nakkesleng, men de blir på en måte guidet med musikk og disse «broene». Det var virkelig en utfordring.
Hva var den største overraskelsen for deg med Martin Scorsese?
Den største overraskelsen var, antar jeg, hans ærlighet. Jeg visste ikke hva jeg kunne forvente, men jeg visste at dette var en mann som hadde blitt uendelig intervjuet, uendelig diskutert. Jeg hadde håpet at vi skulle gjøre noe annerledes enn noen andre, og jeg tror han virkelig ønsket å gi meg noe annerledes. Sånn sett føler jeg at vi har laget serien sammen, selv om han ikke så den før den var ferdig.
Og det var til og med tider da han sa ting og jeg visste at han sa dem – og jeg visste at de ville være med i filmen (serien). Det er vanskelig å beskrive. Da han sa «Artistry involverer grusomhet» – visste han at det ville være med i filmen! Og det var andre øyeblikk som bare var så ærlige, og jeg tror han bare tillot seg selv å stikke innom og eksistere og huske og være og bare, som, fortell meg. Det var en fantastisk opplevelse. For meg var det som en opplevelse av en slags radikal lytting, vil jeg kalle det.
Kongen av komedien.#MrScorsese — Streamer nå pic.twitter.com/CC4ll6ZKJm
— Apple TV (@AppleTV) 18. oktober 2025
Hva er det ene spørsmålet du ikke har blitt spurt om Herr Scorsese som du skulle ønske noen spurte?
Hmmm… Vel, jeg vet ikke hva spørsmål ville være det, men det var en gang jeg ønsket at det skulle være nesten som en personlig essaykvalitet til den (serien) uten å sette meg over det hele. Men det var ting jeg ville si. Som for eksempel måten Johnny Boy (Robert De Niro’s Mean Streets karakter) gjenspeiles i mange av filmene – at det er en karakter og som også var en ekte person. Han ble deretter metabolisert og først forvandlet til Sally Gaga Hvem banker på døren min (Martin Scorsese sin spillefilmdebut) og deretter Johnny Boy (i Mean Streets). Men så ser du ham igjen og igjen og disse refleksjonene. Eller kvinnen, den unnvikende kvinnen – det er en annen ting.
Så jeg var veldig interessert i speiling og refleksjoner og repetisjoner gjennom hele arbeidet, men jeg ville ikke slå det med en hammer. Jeg ville bare at det skulle gå lett gjennom, men det er en slags essaykvalitet ved noe av det, der jeg prøver å formidle ideer, men gjennom denne typen underholdende måte.
Det kommer virkelig frem. Lag en ny serie om noen.
Jeg vil, jeg vil – jeg må bare finne ut hvem det er!
Mr Scorsese strømmer nå på Apple TV+.