Dødsfallet til musikklegenden Dolly Parton, 80 år gammel, er kunngjort.
Partons representanter sa at sangeren døde «etter tappert å ha møtt en kort kamp med kreft».
I en uttalelse til amerikanske medier sa hennes publisist Marcel Pariseau: «Dolly forlot sitt jordiske liv i dag på Vanderbilt-Ingram Cancer Center omgitt av sine kjære.»
Hennes død ble annonsert av nevøen hennes, Bryan Seaver, på sosiale medier i går.
I videoen sa Dolly Partons nevø: «Mitt navn er Bryan Seaver, sønn av Cassie Parton, og jeg representerer Parton og Owens-familien i dag, og kunngjorde bortgangen til tanten min, Dolly Rebecca Parton Dean.
«Søster, søster og bestemor til en generasjon og Gigi til den neste.
«Denne videokunngjøringen er noe Dolly spurte meg om for mange år siden, før jeg fullt ut absorberte den som en fremtidig realitet.
«Som hennes sikkerhetssjef i mer enn to tiår, en rolle min far Larry hadde før meg, har jeg forestilt meg tyngden av dette øyeblikket, men har ikke virkelig følt det før nå.»
Han fortsatte: «Det er en ære, en ære som er blandet med absolutt stolthet og stor sorg. Men tristhet ligger hos oss, ikke hos Dolly.
«Dolly har levd i lyset og er i Jesu armer, sikkert møtt av Carl (hennes avdøde ektemann), hennes foreldre og utallige andre som har sett på henne og lengtet etter å møte henne i himmelen.»
Les mer:
‘The songs are my legacy’ – 80 år med Dolly Parton
Hvordan Dolly Parton forandret unges liv i Irland
På bilder: Livet til musikklegenden Dolly Parton
Hyllest til musikklegenden Parton
I et intervju publisert forrige uke sa Dolly Parton at hun la sin egen helse til side mens hun tok seg av mannen sin før hans død i fjor.
Hun hadde snakket om sine pågående helseproblemer etter at hun ble tvunget til å trekke seg fra en Dollywood-opptreden tidligere denne måneden.
Se: Dolly Parton på The Late Late Show i oktober 2002
Vi trenger ditt samtykke for å laste dette rte-spillerinnholdetVi bruker rte-player til å administrere ekstra innhold som kan sette informasjonskapsler på enheten din og samle inn data om aktiviteten din. Se gjennom detaljene deres og godta dem for å laste inn innholdet.Administrer preferanser
Parton gikk glipp av åpningskvelden til en ny attraksjon i fornøyelsesparken hennes i Tennessee etter å ha opplevd svimmelhet og dehydrering, med leger som frarådet henne å reise.
I kjølvannet av det kansellerte opptredenen sa hun til People: «Jeg har å gjøre med noen helseproblemer som jeg bare ikke tok hensyn til da jeg passet på Carl.»
Jolene-sangeren var gift med Carl Thomas Dean i nesten 60 år frem til hans død i mars 2025, 82 år gammel.
Parton var produktiv i en karriere som strakte seg over seks tiår der hun skrev rundt 3000 sanger, inkludert den ikoniske balladen I Will Always Love You, som ble en internasjonal hit for Whitney Houston.
Hun ga ut 49 studioalbum og mer enn 100 samle- og samarbeidsalbum, og fikk tittelen «Queen of Country Music».
Hennes 11 Grammy-gevinster inkluderte Lifetime Achievement Award i 2011.
På det store lerretet var Partons mest kjente rolle hennes debut sammen med Jane Fonda og Lily Tomlin i 1980-komedien 9 til 5.
Temasangen, skrevet av Parton, vant to Grammy-priser og ble nominert til Oscar for beste originale sang.
I 2006 ble hun igjen nominert til Oscar for beste originalsang for Travelin’ Thru fra filmen Transamerica.
Hennes andre filmskuespillere inkluderer Rhinestone og Steel Magnolias.
På TV spilte hun hovedrollen i en rekke spesialiteter og TV-filmer, med seriekreditter inkludert The Simpsons, Reba og Hannah Montana.
Partons arbeider som forfatter, en forkjemper for barns leseferdighet, inkluderte skjønnlitteratur, memoarer, matlaging og barnebøker.
Parton mottok National Medal of Arts i USA i 2005 og var blant æresmottakerne ved Kennedy Center Honours i 2006.
I 2025 hedret Oscar-arrangøren The Academy of Motion Picture Arts and Sciences henne med Jean Hersholt Humanitarian Award.
«Ved hennes eksempel trodde vi at alt var mulig. Hun så aldri en dør hun ikke kunne åpne, og dørene hun åpnet gjorde og forandret historien,» sa hennes nevø Bryan Seaver.
Hyllesten strømmer inn for Dolly Parton
Paul McCartney hyllet countrystjernen i et innlegg på Instagram som beskrev Parton som en «storslått stjerne» og «fantastisk kvinne» som han møtte på Grand Ole Opry i Nashville, Tennessee, hvor Dolly Parton først dukket opp i en alder av 13.
Han sa: «Hun var så sprudlende og full av liv at det er vanskelig å ta innover seg nyheten om at hun har gått bort.
«Hennes låtskriving, hennes sang og hennes filantropi var uovertruffen i countrymusikkens verden, og det er vanskelig å forestille seg å leve i en verden uten Dolly.»
Rolling Stones-frontmann Mick Jagger hedret Ms Parton i en dyptfølt hyllest på Instagram, inkludert et bilde av paret sammen.
Han sa: «For en fantastisk låtskriver og sanger Dolly var. Hun brakte så mange mennesker sammen, vi vil alle savne henne så mye.»
Sangerinnen Beyonce sa i en uttalelse publisert på nettstedet hennes: «Dolly, du var barometeret. Nordstjernen. Fet og strålende. Talentfull og iherdig. Du lærte så mange leksjoner om hvordan du kan være unikt deg selv. Jeg er takknemlig for din kunst, ditt hjerte, din generøsitet, din humor, ditt entreprenørskap.
«Jeg er beæret over at jeg hadde privilegiet å jobbe med deg. Jeg vil verdsette det for alltid. Takk for din dype innvirkning på verden. Du er en engel som har gjort denne verden til et lykkeligere sted på grunn av din gledelige kunst. Du er virkelig en av en. Hvil i fred.»
TV-programleder Oprah Winfrey sa at et av hennes beste minner med Dolly Parton var «å ha en tulling og et hyl mens hun hadde på seg Bob Mackie-kjoler på showet hennes Dolly».
Winfrey la til: «Denne jenta fra Smoky Mountains of Tennessee drømte et liv og levde deretter et liv som var større enn hun noen gang kunne ha forestilt seg, og ga så sjenerøst til andre på måter vi så og måter vi ikke gjorde.»
Tidligere USAs utenriksminister Hillary Clinton sa: «Dolly Parton gjorde alt det gode hun kunne, for alle menneskene hun kunne, så lenge hun noen gang kunne… Dolly, vi kommer til å savne ditt store hjerte.»
Sangeren Cyndi Lauper sa: «Det er vanskelig for meg å forestille meg verden uten Dolly. Dollys hjerte var like stort som talentet hennes.» Hun var ikke bare en stor sanger/låtskriver/skuespiller/TV-stjerne, Dolly levde også kunsten sin. Hun brukte kunsten sin, berømmelsen og pengene sine til å hjelpe så mange mennesker.»
